昨日は講演会のアシスタントをやってきた。受付、書類配布、司会の補助要員だった。
最近の私のブログは、年の初めは地震の話題が多く、次は政治の記事が多くなっています。昨年の末に会社の態勢が変わって仕事の内容が政治経済、外国の情勢記事なども扱うようになりました。なので、その影響で、ブログでも政治の話題が増えています。といっても、経済関連はまったく不得手なので、できるだけ避けています。
外国の情報を得るため、YouTubeでNBCとかBBCなどの英語のニュースも見るようにしています。アメリカ国内向けのニュース番組ですから、アナウンサーの英語は私にはとても早口に感じます。次から次へと英語が流れ、半分も聞き取れません。それでも二か月ぐらい聞き続けていると慣れてきました。
ニュースの中でも、7時のニュースみたいに、政治、経済、事件・事故、天気予報の話題を順番に放送するのは分かりやすいです。また、重大なニュースはNHKでも報じられるので、日本のニュース番組を見ていれば、英語ニュースでもだいたい何を言っているのか見当が付きます。
このところアメリカのニュースでさかんに報じられるのは、ウクライナ、ガザ地区、それにアメリカ大統領選や不法移民の話題です。大統領選はまだ候補者が出そろっていないので、アメリカの放送局でも憶測の情報しかありません。
不法移民は深刻です。中国人の不法入国者が増えてtいて、南部のメキシコとの国境に大挙して押し寄せているようです。中国から東南アジア、トルコを経て南米に飛び、そこからジャングルを歩き、川を渡ってアメリカに入るそうです。2023年にはおよそ3万7千人の中国人が不法に入国したとのことです。それこそ、万里の長城のような国境のフェンスをよじ登り、あるいは、フェンスに沿って延々と歩き、構築物の切れ目から、有刺鉄線をくぐり抜けて入っています。
英語で言うと「Chinese migrants flood California southern border」ですね。バイデン氏とトランプ氏が同じ日に不法移民対策で国境を訪れたということもありました。「Biden and Trump make dueling border visits」です。
共和党は移民を厳しく制限せよという立場なので、いわゆる不法移民にことを「違法な侵入者」と言っています。民主党は移民を容認するので、「書類の整っていない移民」という表現を使うようです。日本からも年間1万人くらいは外国へ移住しているそうですが、これはきちんと種類を用意して正規の手続きを経ています。また、移民に混じってやって来る犯罪者はどこの国でも取り締まりの対象です。